Come si dice "trovarci" in spagnolo
La parola spagnola per “trovarci” è “vernos” — B1 livello.
Italian → spagnoloB1
VerbB1
essere in una situazione specifica
Esempi
No podemos vernos envueltos en ese conflicto.
Non possiamo trovarci coinvolti in quel conflitto.
Queremos vernos libres de deudas al final del año.
Vogliamo trovarci liberi dai debiti entro la fine dell'anno.
Podríamos vernos como los responsables del error.
Potremmo essere considerati noi i responsabili dell'errore.
Significato Riflessivo vs. Attivo
Quando 'ver' (vedere) diventa 'verse' (trovarsi), il significato passa da un'azione fisica a uno stato mentale o situazionale, simile a come 'guardare' diventa 'guardarsi'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.