Inklingo

Come si dice "tu minacci" in spagnolo

La parola spagnola pertu minacciè amenazaA2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA2
verbA2
Un'illustrazione di una figura alta e stilizzata con una silhouette scura che punta un singolo dito accusatorio verso un piccolo uccellino azzurro tremante appollaiato su un ramo, che raffigura l'azione di minacciare.

Esempi

El perro nos **amenaza** si nos acercamos a su plato.

Il cane ci **minaccia** se ci avviciniamo alla sua ciotola.

El volcán inactivo ya no **amenaza** a la población.

Il vulcano inattivo non **minaccia** più la popolazione.

¿Usted me **amenaza**? ¡No le tengo miedo!

Mi stai **minacciando**? Non ho paura di te!

Cambiamento Ortografico per il Suono

Quando si coniuga amenazar, la 'z' finale cambia in 'c' davanti a 'e' (come nella forma del congiuntivo: que yo amenace). Questo cambiamento mantiene costante il suono dolce della 's' (o 'c' dolce in spagnolo). In italiano, i verbi in -are non hanno questo tipo di alternanza consonantica nel presente indicativo.

Dimenticare il Passaggio Z-C

Errore:Scrivere 'yo amenaze' nel presente congiuntivo.

Correzione: La grafia corretta è 'yo amenace' per assicurare che la pronuncia rimanga corretta. Questa regola si applica a molti verbi che terminano in -zar.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.