Come si dice "venuta" in spagnolo
La parola spagnola per “venuta” è “llegada” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Esperamos la llegada de mi tía en el aeropuerto.
Stiamo aspettando l'arrivo di mia zia all'aeroporto.
La llegada del invierno siempre me pone triste.
L'arrivo dell'inverno mi rende sempre triste.
Debemos confirmar la hora de llegada del vuelo.
Dobbiamo confermare l'orario di arrivo del volo.
Regola del sostantivo femminile
Poiché 'llegada' termina in '-a', è un sostantivo femminile e usa sempre 'la' o 'una' davanti. Questo è simile all'italiano, dove molti sostantivi femminili terminano in '-a' (es. 'la casa').
Confondere il verbo e il sostantivo
Errore: “Usare 'llegar' (il verbo) invece di 'llegada' (il sostantivo).”
Correzione: Ricorda: 'llegada' è l'evento o il momento; 'llegar' è l'azione. (es. 'La llegada fue tarde' vs. 'Él va a llegar tarde'). In italiano, la distinzione è simile tra 'arrivo' (sostantivo) e 'arrivare' (verbo).
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.