Come si dice "vivavoce" in spagnolo
La parola spagnola per “vivavoce” è “altavoz” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
El altavoz de mi teléfono no funciona.
L'altoparlante del mio telefono non funziona.
He comprado un altavoz inteligente para la cocina.
Ho comprato un altoparlante intelligente per la cucina.
No te escucho bien, por favor pon el móvil en altavoz.
Non ti sento bene, per favore metti il telefono in vivavoce.
Formare il plurale
Quando si vuole parlare di più di un altoparlante, la 'z' finale si trasforma in 'c' prima di aggiungere 'es'. Quindi, uno è 'altavoz' e due sono 'altavoces'.
Non farti ingannare da 'voz'
In spagnolo, 'la voz' (la voce) è femminile, ma 'el altavoz' è sempre maschile, anche se contiene la parola 'voz'.
Persone vs. Macchine
Errore: “Chiamare un relatore ospite a un evento 'el altavoz'.”
Correzione: Usa 'el orador' o 'la oradora' per una persona che parla. 'Altavoz' è solo per il dispositivo elettronico.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.