「あなたが疑問を呈する」のスペイン語
のスペイン語は “あなたが疑問を呈する” です “cuestiones” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
verbB2
誰かの行動について疑念を表明するときに使われる

例文
No quiero que cuestiones mis decisiones.
私があなたの決定に疑問を呈してほしくありません。
Es bueno que te cuestiones las cosas de vez en cuando.
時々物事を疑問視するのは良いことです。
「疑い」の形
この特定の形(cuestiones)は、「~だとは思わない」や「~はありえない」といった表現の後に使われます。なぜなら、それは疑念や主観的な感情を表すからです。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。