「それを捕まえろ」のスペイン語
のスペイン語は “それを捕まえろ” です “cógelo” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
Verb (Compound Command)A1
例文
Aquí tienes la llave, cógelo antes de salir.
鍵はこちらです。出る前にそれを取ってください。（男性名詞の鍵）
Si el perro tira la pelota, cógelo y guárdalo.
犬がボールを投げたら、それを捕まえて片付けてください。
El libro está en la mesa, cógelo si lo necesitas.
本はテーブルの上にあります。必要ならそれを掴んでください。
命令形＋代名詞
誰かに何かをするように指示する場合（命令形）、代名詞（'lo'＝それを）を動詞の最後につなげます。命令形が1音節の場合はアクセント記号は不要ですが、'coge'のように2音節以上の場合は、正しい母音にアクセントを置くためにアクセント記号（'cóge'）を付けなければなりません。
男性の「それ」
'Lo'は男性名詞（'el libro'など）や抽象的な概念を指す場合の「それ」を意味します。もし女性名詞（'la manzana'など）を指す場合は、「cógeLA」と言うことになります。
代名詞の位置
間違い： “Lo coge.”
正しい表現： Cógelo.
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。