「～の余地がある」のスペイン語
のスペイン語は “～の余地がある” です “caber” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
verbB2
例文
Cabe la posibilidad de que lleguemos tarde.
私たちが遅れる可能性があります。
No cabe duda de que es el mejor jugador.
彼が最高の選手であることに疑いの余地はありません。
抽象的な「収まる」
スペイン語では、アイデアに対しても物と同様に「caber」を使います。考えが現実世界に「収まる」なら、それは可能であることを意味します。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。