「シンク」のスペイン語
のスペイン語は “シンク” です “lavabo” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
nounA1
洗面台
例文
Lávate las manos en el lavabo.
Wash your hands in the sink.（シンクで手を洗ってください。）
El cepillo de dientes está al lado del lavabo.
The toothbrush is next to the sink.（歯ブラシはシンクの隣にあります。）
El lavabo del baño es de color blanco.
The bathroom sink is white.（バスルームのシンクは白です。）
男性名詞の語尾
「o」で終わる単語ですが、標準的な規則に従い男性名詞です。そのため、常に「el」または「un」と共に使用します。日本語には男性名詞・女性名詞の区別がないため、単語の性別を意識する必要はありませんが、冠詞の使い分けはスペイン語の重要なルールです。
特定の場所
この単語は、手や顔を洗うためのシンクに限定して使用し、食器を洗うシンクには絶対に使用しません。日本語では「シンク」や「洗面台」で区別がつきますが、スペイン語では単語が異なります。
キッチンとバスルームの混同
間違い： “キッチンシンクに「lavabo」を使う。”
正しい表現： キッチンシンクには「fregadero」を使用します。「lavabo」はバスルーム専用です。日本語では「シンク」でどちらも表せますが、スペイン語では明確に区別します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。