「スクリーンショットを撮る」のスペイン語
のスペイン語は “スクリーンショットを撮る” です “capturar” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
verbB1neutral/technical
画面の画像を撮ること
例文
Necesito capturar la pantalla para mostrarte el error.
エラーを見せるためにスクリーンショットを撮る（capturar la pantalla）必要があります。
El sistema está diseñado para capturar automáticamente la información de cada usuario.
そのシステムは、すべてのユーザーの情報を自動的にキャプチャするように設計されています。
スクリーンショットに「Tomar」を使うこと
間違い： “Tomar una pantalla.”
正しい表現： 「tomar」は「取る」を意味しますが、コンピューティングの文脈では、スクリーンショットには「capturar la pantalla」または名詞の「pantallazo」の方がはるかに一般的です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。