「ダブルブレストの」のスペイン語
のスペイン語は “ダブルブレストの” です “cruzada” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
adjectiveB1
ジャケットやコートのスタイルを指す
例文
Ella me esperaba con los brazos en jarras y una pierna cruzada.
彼女は腕を腰に当て、片足を組んで私を待っていました。
Me compré una chaqueta cruzada muy elegante.
とてもエレガントなダブルブレストのジャケットを買いました。
La calle está cruzada por cables de luz.
その通りは送電線によって横断されています。
名詞との一致
「Cruzada」は形容詞の女性形です。説明しているものが女性形の場合（例：「la chaqueta cruzada」）にのみ使用してください。男性形のものには「cruzado」を使用します。
動詞「Cruzar」から
この単語は実際には動詞「cruzar」（〜を横切る）の形です。交差する動作が終わった後の物体の状態を表します。
性の一致
間違い： “El pantalón cruzada.”
正しい表現： El pantalón cruzado. 「pantalón」は男性名詞なので、「o」で終わる形を使わなければなりません。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。