「ポーズをとる人」のスペイン語
のスペイン語は “ポーズをとる人” です “modelo” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
nounA1

例文
Mi hermana es modelo de pasarela.
私の姉はランウェイモデルです。
El fotógrafo contrató a un nuevo modelo para la campaña.
カメラマンはキャンペーンのために新しいモデル(男性)を雇った。
La modelo posó con mucha elegancia.
そのモデル(女性)は大きな優雅さでポーズをとった。
性別による使い方
'Modelo'は職業を指す名詞ですが、-oで終わる男性形を保ちます。人の性別に合わせて冠詞を変えます:'el modelo'(男性モデル)と'la modelo'(女性モデル)。日本語の「モデルさん」のように性別を問わない使い方とは異なります。
女性形を作ろうとすること
間違い: “女性に対して'la modela'と言うこと。”
正しい表現: 女性に対しても常に'la modelo'(-oの語尾)と言います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。