「レマ」のスペイン語
のスペイン語は “レマ” です “lema” — C1 レベル.
Japanese → スペイン語C1
nounC1formal
単語の辞書形、またはより大きな定理を証明するために使用される補助的な定理
例文
En el diccionario, el lema para 'fuimos' es el infinitivo 'ir'.
辞書では、「fuimos」のレマは不定詞「ir」です。
Para demostrar el teorema principal, primero debemos probar este lema.
主要な定理を証明するためには、まずこのレマを証明しなければなりません。
La base de datos contiene miles de lemas lingüísticos.
そのデータベースには、数千もの言語学的レマが含まれています。
専門的な文脈
言語学において、「lema」とは、そのすべての形（例：「sang」や「singing」）を表す単語の基本的なバージョン（例：「sing」）のことです。
「テーマ」との混同
間違い： “El lema del libro es la tristeza.”
正しい表現： El tema del libro es la tristeza。「lema」は導きのフレーズを意味することもありますが、本の主題やトピックには「tema」が正しい単語です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。