「位置するな」のスペイン語
のスペイン語は “位置するな” です “posiciones” — C1 レベル.
Japanese → スペイン語C1
verbC1
否定命令形

例文
Necesito que posiciones el micrófono más cerca de la boca.
マイクを口元にもっと近づけてほしい。
No posiciones tu mesa donde la luz del sol te moleste.
日光が邪魔になる場所にテーブルを置かないでください。
「~するように」の形
「posiciones」は、親しい相手(tú)に対する願望、疑念、影響について話すときに使われる特別な動詞の形です。例えば、「Quiero que...」(私は~してほしい)の後などです。
否定命令形
相手に何かを「しないように」と言うときも、この同じ形を使います:「No posiciones」(置くな)。
命令形の混同
間違い: “否定命令形に「No posicionas」を使ってしまうこと。”
正しい表現: 正しい否定命令形は「No posiciones」です。否定命令は常に特別な「que」の動詞形を使うことを覚えておきましょう。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。