「全滅させる」のスペイン語
のスペイン語は “全滅させる” です “aniquilar” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
verbB2
例文
El ejército logró aniquilar las defensas enemigas.
軍は敵の防御を殲滅することに成功した。
Una plaga puede aniquilar toda la cosecha en pocos días.
病害は数日で全収穫を根絶する可能性がある。
El objetivo es aniquilar la pobreza extrema.
目標は極度の貧困を根絶することだ。
簡単な規則活用
この単語は-arで終わる動詞の標準的な活用パターンに従うため、活用時に予期せぬ綴りの変化はありません。
動作と結果
何かが「殲滅された」（結果）と話すときは、動詞「ser」または「estar」と共に「aniquilado」の形を使用します。
些細なことへの過剰な使用
間違い： “Aniquilé mi juguete.（おもちゃを殲滅した。）”
正しい表現： Rompí mi juguete.（おもちゃを壊した。）「Aniquilar」は非常に強い言葉であり、おもちゃを壊すだけでなく、完全な破壊に対して使用します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。