「初日」のスペイン語
のスペイン語は “初日” です “estreno” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
nounB1
例文
El estreno de la película fue un éxito total.
その映画のプレミア上映は完全に成功した。
Tengo entradas para el estreno de mañana.
明日の初日のチケットを持っています。
名詞としての使い方
'el' (その) や 'un' (ある) と一緒に使われる場合、'estreno' は新しい映画が公開されるような大きなイベントの名前を指す名詞になります。
プレミアと初めて使うことの違い
間違い： “服に対して英語の 'premiere' を使うこと。”
正しい表現： 英語では映画に 'premiere' を使いますが、スペイン語では 'estreno' は映画だけでなく、新しい靴を初めて履く場合にも使えます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。