「判断力を鈍らせる」のスペイン語
のスペイン語は “判断力を鈍らせる” です “cegar” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
verbB2
感情によって真実が見えなくなること

例文
El odio lo cegó y no pudo ver la verdad.
Hatred blinded him and he couldn't see the truth.
No dejes que la ambición te ciegue.
Don't let ambition cloud your judgment.
Estaba cegado por el amor.
He was blinded by love.
感情を表す際に「por」を使う
感情によって「盲目」になっている場合、「por」(~によって)を使って原因となっているものを表します。例:「cegado por los celos」(嫉妬によって盲目になっている)。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。