「利益を生む」のスペイン語
のスペイン語は “利益を生む” です “rentar” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
verbB2formal
投資やお金に関して
例文
Esa inversión renta un cuatro por ciento anual.
その投資は年間4パーセントの利益を生みます。
No me renta ir hasta allá por solo una hora.
1時間のためにそこまで行くのは割に合いません。
自動詞的な使い方
「利益を生む」という意味で使われる場合、利益を生むものが主語になります。「rentar profit」と言うのではなく、「el negocio renta」（そのビジネスが利益を生む）のように使います。これは日本語の「〜が儲かる」という表現に似ています。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。