rentar
“rentar” の意味は “借りる” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
借りる
他にも： リースする
📝 使用例
Queremos rentar un departamento cerca de la playa.
A1ビーチの近くにアパートを借りたいです。
Ella rentó un vestido elegante para la fiesta.
A2彼女はパーティーのためにエレガントなドレスを借りました。
¿Sabes cuánto cuesta rentar un coche por un día?
B1車を1日借りるのにいくらかかるか知っていますか？
利益を生む
他にも： 割に合う
📝 使用例
Esa inversión renta un cuatro por ciento anual.
B2その投資は年間4パーセントの利益を生みます。
No me renta ir hasta allá por solo una hora.
B21時間のためにそこまで行くのは割に合いません。
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： rentar
3問中1問目
メキシコにいて週末に車が必要な場合、どの単語を使いそうですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
俗ラテン語の「rendita」に由来し、これは古典ラテン語の「reddere」（返す、戻す）の変形である「rendere」から来ています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
rentarとalquilarの違いは何ですか？
ラテンアメリカでは同義語ですが、「rentar」は非常に人気があります。スペインでは、家や車には「alquilar」が標準語であり、「rentar」は金銭的な利益やスラングに限られます。
「rentar」は規則動詞ですか？
はい！すべての-ar動詞の標準的なパターンに従っており、活用は非常に簡単です。
「rentar」を人を「雇う」という意味で使えますか？
いいえ。人を雇う（従業員など）場合は、「contratar」という単語を使用してください。