Inklingo
辞書

rentabilidad

rren-ta-bee-lee-dahd/rentabiliˈðad/

rentabilidad の意味は 収益性 スペイン語で (ビジネスまたは投資).

収益性

他にも: 費用対効果, 利回り
シンプルな粘土の鉢の中に、光り輝く金貨の山から育つ鮮やかな葉を持つ小さな緑の植物。

📝 使用例

Queremos mejorar la rentabilidad de nuestra pequeña tienda.

A2

私たちは小さなお店の収益性を改善したいと考えています。

El experto analizó la rentabilidad del nuevo proyecto antes de empezar.

B1

専門家は、開始前に新しいプロジェクトの費用対効果を分析しました。

La rentabilidad de las acciones ha caído este trimestre.

C1

この四半期の株式の利回りは低下しました。

関連語

類義語

  • rendimiento (利回り/パフォーマンス)
  • lucro (利益)

対義語

  • pérdida (損失)
  • improductividad (非生産性)

よく使うコロケーション

  • alta rentabilidad高い収益性
  • umbral de rentabilidad損益分岐点
  • margen de rentabilidad利益率

✏️ クイック練習

クイッククイズ: rentabilidad

3問中1問目

「la rentabilidad」を指すのは次のうちどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

「rentable」(収益性の高い)という単語に、「品質を示す接尾辞「-idad」が組み合わさったものです。最終的には、ラテン語の「reddere」(「返す」「戻す」を意味する)に由来します。

初出:19th century

同源語(関連語)

French: rentabilitéItalian: redditività

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「rentabilidad」は金銭にのみ使われますか?

ほとんどの場合そうです。しかし、何かが「努力する価値があったか」(rentabilidad social/personal)について比喩的に使われることもあります。

ビジネスが「収益性が高い」と言うにはどうすればよいですか?

関連する形容詞を使います:「El negocio es rentable」(そのビジネスは収益性が高い)。

「beneficio」と「rentabilidad」の違いは何ですか?

「Beneficio」は実際の利益の金額です。「Rentabilidad」は、その利益がどれだけ効率的かを示すパーセンテージまたは比率です。