「（君が）嘘をついていること」のスペイン語
のスペイン語は “（君が）嘘をついていること” です “mientes” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
VerbA2
例文
Si dices eso, **mientes**.
もしそう言うなら、君は嘘をついていることになる。
No creo que **mientas** sobre algo tan serio.
そんな深刻なことで君が嘘をつくとは思えない。
「EからIE」への変化
現在形では、「mentir」の語幹の「e」が「ie」に変化します（miento, mientes）。ただし、「nosotros」（私たち）と「vosotros」（君たち・二人称複数）の形（mentimos, mentís）では変化しません。
接続法現在形
現在接続法で「mientes」（mientas）を使う場合、通常は疑い、否定、感情を表す動詞（例：「Dudo que mientas」＝君が嘘をついているとは疑わしい）の後に続きます。
語幹変化を忘れる
間違い： “Tú mentís.”
正しい表現： Tú mientes. この動詞のアイデンティティにとって母音変化は重要です。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。