「型にはめる」のスペイン語
のスペイン語は “型にはめる” です “vaciar” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
verbB2

例文
El artista vació el bronce en el molde.
その芸術家はブロンズを型に鋳造した。
Están vaciando el hormigón para los cimientos.
彼らは基礎のためにコンクリートを注いでいる/鋳造している。
専門的な用法
「vaciar」は通常「取り出す」を意味しますが、芸術や建築の専門分野では、型に流し込んで形を作ることを意味します。これは、容器の液体を特定の形に「空にする」と考えると分かりやすいでしょう。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。