Inklingo

「報道員」のスペイン語

のスペイン語は報道員です reporteroA2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A2
nounA2
男性ジャーナリストの一般的な呼称
プロフェッショナルな服装でマイクを口元に近づけ、もう一方の手には小さなメモ帳を持ち、熱心にニュースを報道している男性の絵。

例文

El reportero hizo muchas preguntas sobre el incendio.

その記者は火事について多くの質問をしました。

Necesitamos enviar a un reportero al extranjero para cubrir la cumbre.

首脳会談を取材するために、特派員を海外に派遣する必要があります。

Mi tío es reportero deportivo, viaja mucho con los equipos.

私の叔父はスポーツ記者で、チームと一緒に頻繁に旅行します。

性別のペアリング

「reportero」は-oで終わるため男性名詞です。女性の記者を指す場合は、語尾を-aに変えて「reportera」とします。

ReporteroとReportajeの混同

間違い:「記者」を意味するのに「el reportaje」(報道記事)を使ってしまうこと。

正しい表現: 「Reportero」は「人」を指します。「Reportaje」(記事・報道)は彼らが作成する「物」です。関連はありますが、異なる名詞です。

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。