Inklingo
辞書

reportero

rreh-poh-TEH-rohre.poˈte.ɾo

reportero の意味は 記者 スペイン語で (ニュースを集める男性ジャーナリスト).

記者, 報道員

他にも: 特派員
Mexico
プロフェッショナルな服装でマイクを口元に近づけ、もう一方の手には小さなメモ帳を持ち、熱心にニュースを報道している男性の絵。

📝 使用例

El reportero hizo muchas preguntas sobre el incendio.

A2

その記者は火事について多くの質問をしました。

Necesitamos enviar a un reportero al extranjero para cubrir la cumbre.

B1

首脳会談を取材するために、特派員を海外に派遣する必要があります。

Mi tío es reportero deportivo, viaja mucho con los equipos.

B2

私の叔父はスポーツ記者で、チームと一緒に頻繁に旅行します。

関連語

類義語

  • periodista (ジャーナリスト(性別中立))
  • informador (情報提供者)

よく使うコロケーション

  • reportero de guerra従軍記者
  • reportero gráfico報道カメラマン
  • entrevistar al reportero記者にインタビューする

スペイン語に翻訳

スペイン語で「reportero」と訳される単語:

特派員記者

✏️ クイック練習

クイッククイズ: reportero

2問中1問目

この単語の女性形が正しく使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

動詞「reportar」(報告する)に由来し、さらにフランス語の「reporter」、最終的にはラテン語の「reportare」(持ち帰る、ニュースを伝える)に遡ります。

初出:19th century (in its modern Spanish usage)

同源語(関連語)

English: reporterPortuguese: repórter

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「reportero」と「periodista」の違いは何ですか?

「Periodista」はジャーナリズムを学んだり従事したりする人全般(ジャーナリスト)を指す一般的な用語です。「Reportero」は通常、より具体的に、現場で積極的に報道し、人々にインタビューし、出来事を記録するジャーナリストを指します。すべての「reportero」は「periodista」ですが、すべての「periodista」が「reportero」であるわけではありません。

「reportero」はテレビのジャーナリストだけを指しますか?

いいえ。テレビニュースで非常によく使われますが、「reportero」は新聞、ラジオ、オンラインメディアで働く人など、報道する人なら誰でも指すことができます。