Inklingo
辞書

cajero

ka-HEH-rohkaˈxeɾo

cajero の意味は レジ係 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

レジ係

他にも: 銀行の窓口係
カウンターの後ろに立って金貨を持ち、微笑んでいる親切な人。

📝 使用例

El cajero me dio el cambio equivocado.

A1

レジ係がお釣りを間違えた。

Hablé con el cajero del banco sobre mi cuenta.

A2

銀行の窓口係に口座について話しました。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • cajero de supermercadoスーパーのレジ係
  • cajero de banco銀行の窓口係

ATM

他にも: 現金自動預け払い機
Puerto Rico
壁に埋め込まれた、プラスチックカードを入れるスロットと紙幣が出てくるスロットがある、洗練されたモダンなキオスク機械。

📝 使用例

Necesito encontrar un cajero para sacar dinero.

A1

お金をおろすためにATMを見つける必要があります。

El cajero no acepta mi tarjeta.

A2

ATMは私のカードを受け付けません。

関連語

よく使うコロケーション

  • cajero automáticoATM(正式名称)
  • sacar dinero del cajeroATMからお金を引き出す

スペイン語に翻訳

スペイン語で「cajero」と訳される単語:

atm

✏️ クイック練習

クイッククイズ: cajero

1問中1問目

現金を機械から引き出す必要がある場合、何を探すべきですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

スペイン語の「caja」(箱、引出し、金庫)に由来し、さらにラテン語の「capsa」が語源です。元々は金箱の責任者を指していました。

初出:16th century

同源語(関連語)

Portuguese: caixa

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「cajero」は男性だけに使われますか?

いいえ。「cajero」は男性形です。レジ係が女性の場合は、「la cajera」を使います。

ATMを指すとき、毎回「automático」と言う必要がありますか?

いいえ。英語で「the machine」と言うのと同じように、スペイン語でも銀行の文脈では「el cajero」でATMを指すことが完全に理解されます。