Inklingo
辞書

reportaje

rreh-por-TAH-heh/repoɾˈtaxe/

reportaje の意味は 報道記事 スペイン語で (ジャーナリスティックな記事または特集).

報道記事, 特集記事

他にも: ドキュメンタリー, 取材報道
Latin America
マイクを持ったジャーナリストが、カラフルで賑やかな街の通りの前に立っている。

📝 使用例

Vi un reportaje muy interesante sobre los pingüinos en la Antártida.

A2

南極のペンギンについての非常に興味深いreportajeを見ました。

El periodista ganó un premio por su reportaje de investigación.

B1

そのジャーナリストは、調査報道のreportajeで賞を受賞しました。

Mañana publicarán un reportaje especial sobre la historia del barrio.

B2

明日、その地域(neighborhood)の歴史に関する特別reportajeが掲載されます。

関連語

類義語

  • crónica (年代記/ニュース記事)
  • artículo (記事)
  • informe (報告書(より技術的))

よく使うコロケーション

  • reportaje de investigación調査報道
  • hacer un reportajereportajeを作る/行う
  • reportaje fotográfico写真集/写真レポート

✏️ クイック練習

クイッククイズ: reportaje

3問中1問目

ニュースで気候変動に関する15分のビデオストーリーには、どの単語を使いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

フランス語の「reportage」から借用した言葉で、動詞「reporter」(持ち帰る)に由来します。ジャーナリストがストーリーを大衆に「持ち帰る」行為を表しています。

初出:Late 19th century

同源語(関連語)

English: reportageFrench: reportage

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「reportaje」はテレビだけに使われますか?

いいえ、新聞の特集記事、雑誌の写真集、ラジオのコーナーを指すこともあります。

「reportaje」と「noticia」の違いは何ですか?

「noticia」は短く即時的なニュース項目(「何が起こったか」)です。「reportaje」は、トピックをより長く詳細に掘り下げたもの(「なぜ」と「どのように」)です。

学校のプロジェクトに「reportaje」を使えますか?

はい!クラスのためにジャーナリスティックなスタイルのプレゼンテーションやビデオを作成する場合、それを「reportaje」と呼ぶことができます。