Inklingo

「小さな怪物」のスペイン語

のスペイン語は小さな怪物です bichosB1 レベル.

Japanese → スペイン語B1

bichos

nounB1informal
遊び好きだが厄介な子供
木製のフェンスの後ろに隠れている、遊び心のある表情をした2人の幼い子供たち。

例文

Tus hijos son unos bichos, no paran quietos.

あなたのお子さんたちは本当にやんちゃですね、じっとしていません。

人を表現する

人を「bichos」と呼ぶ場合、通常は前に「unos」を付けて(unos bichos)、「なんてやんちゃな子たちだ」という意味合いを強調します。(日本語の「なんて~だ」というニュアンスに近いです。)

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。