「彼らがもたらした」のスペイン語
のスペイン語は “彼らがもたらした” です “dieron” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
VerbB2formal
結果や帰結
例文
Las negociaciones no dieron el resultado esperado.
交渉は期待された結果をもたらしませんでした。（注：ここでは主語 'negociaciones' が複数形で機能しています。）
Los análisis químicos dieron cifras alarmantes.
化学分析は驚くべき数値を示しました。
固定表現
この意味は、「結果をもたらす」を意味する 'dar resultado' や「実を結ぶ」を意味する 'dar frutos' のような固定表現によく見られ、'dar' が本質的な、原因となる意味合いを持ちます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。