「忙しく動き回る」のスペイン語
のスペイン語は “忙しく動き回る” です “danzar” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
verbB2informal
落ち着きなく動き回る

例文
Lleva toda la mañana danzando por la oficina.
彼女は朝からオフィス中を忙しく動き回っている。
No pares de danzar, ¡siéntate y descansa!
動き回るのはやめて、座って休みなさい!
比喩的な動き
インフォーマルに使われる場合、この言葉は、じっとしていられない人や、タスクの間を絶えず動き回っている様子を表します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。