Inklingo

「抱える」のスペイン語

のスペイン語は抱えるです guardarB1 レベル.

Japanese → スペイン語B1
VerbB1
穏やかな表情の人が、秘密や約束を守ることを象徴するように、小さな鍵のかかった宝箱を胸にそっと抱えている。

例文

Te prometo que voy a guardar tu secreto.

あなたの秘密を守ることをあなたに約束します。

Debes guardar silencio en la biblioteca.

図書館では沈黙を守らなければなりません。

El equipo guardó un minuto de silencio en honor al fallecido.

チームは故人を偲んで黙祷を捧げた。

抽象的なものを保持する

'secreto'(秘密)、'silencio'(沈黙)、'rencor'(恨み)のような抽象名詞を扱う場合、'guardar'はそれらの状態を積極的に保持するという意味になります。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。