「服装をしている」のスペイン語
のスペイン語は “服装をしている” です “vestida” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
AdjectiveA1
外見を描写する

例文
Ella estaba vestida de rojo para la fiesta.
彼女はパーティーのために赤色の服を着ていました。
La novia llegó vestida de blanco, como es tradición.
花嫁は伝統に従い、白の衣装で現れました。
¿Estás ya vestida? Es hora de irnos.
もう着替えましたか?出かける時間ですよ。
一致が鍵
'vestida' は形容詞なので、説明している人や物と性(女性形)と数(単数)を一致させる必要があります。もし女性二人について話しているなら、『vestidas』と言うでしょう。
EstarとSerの使い分け
間違い: “現在の状態を表すのに 'ser vestida' を使うこと: 'Ella es vestida de rojo.'”
正しい表現: 一時的な状態や外見を描写するには 'estar vestida' を使います: 'Ella está vestida de rojo.' 動詞 'ser' は受動的な動作(定義2)でのみ使用されます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。