「正式に要求する」のスペイン語
のスペイン語は “正式に要求する” です “instar” — C1 レベル.
Japanese → スペイン語C1
verbC1formal
法的または公式な請願
例文
El demandante instó la nulidad del juicio.
原告は裁判の無効を正式に要求しました。
Es necesario instar el procedimiento legal.
法的手続きを開始する必要があります。
法的文脈での直接目的語
法的な文脈では、「a」を使わずに、訴訟や無効申し立てのような「もの」を直接「instar」することがよくあります。これは日本語の「～を求める」という形に似ています。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。