「残り（のお金）」のスペイン語
のスペイン語は “残り（のお金）” です “vueltas” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
nounA2
例文
Aquí tiene su café y sus vueltas, señorita.
こちらがお飲み物とお釣りです、お嬢さん。
Perdí las vueltas en el autobús.
バスでお釣りをなくした。
お金に関する複数形
お釣りについて言及する場合、「vueltas」は単一の金額を表していても、ほぼ常に複数形で使用されます。
「Vueltas」と「Cambio」の混同
間違い： “お金のお釣りとして「cambio」を独占的に使うこと。”
正しい表現： 「cambio」も使えますが、「vueltas」は特に購入後に返却されるお金を指します。「Cambio」は通貨の両替や大きな人生の変化を指すことが多いです。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。