「流出する/逃亡」のスペイン語
のスペイン語は “流出する/逃亡” です “fugar” — C1 レベル.
Japanese → スペイン語C1
verbC1formal

例文
El gas se está fugando por una grieta en el tubo.
ガスがパイプの亀裂から漏れている。
Muchos inversores están fugando capitales del país.
多くの投資家が国から資本を引き出している。
La información se fugó antes del anuncio oficial.
公式発表の前に情報が漏れた。
技術的な用法
漏洩を指す場合、何かが容器から「逃げる」プロセスとして扱われることが多いです。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。