「漠然とした」のスペイン語
のスペイン語は “漠然とした” です “lejano” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
adjectiveB1
例文
Tengo recuerdos lejanos de cuando era muy pequeño.
私は幼い頃の遠い記憶があります。
La posibilidad de que eso suceda es muy lejana.
それが起こる可能性は非常に低い（ありそうもない）。
Nuestros antepasados vivieron en una época muy lejana.
我々の祖先は非常に遠い時代に生きていた。
抽象的な用法
'Lejano' が可能性や蓋然性を指す場合、「ありそうもない」または「かけ離れている」という意味になります。例えば、「la victoria es lejana」と言うと、勝利が起こる可能性は高くないという意味になります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。