「知られた」のスペイン語
のスペイン語は “知られた” です “sabido” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
Past ParticipleA2
動詞の形として
例文
Yo no he sabido qué hacer con ese problema.
私はその問題についてどうすればいいか分からなかった。
Si lo hubieras sabido antes, ¿habrías actuado diferente?
もしそれをもっと早く知っていたら、違った行動をとっていただろうか？
Hemos sabido que la fiesta se canceló.
そのパーティーが中止になったことを私たちは知った。
完了形の構築
過去分詞「sabido」は、常に助動詞「haber」（英語のto haveに相当）と組み合わせて、現在完了形（例：「he sabido」）のような複合時制を形成します。
「不変」のルール
完了形（例：han sabido）を構築するために「haber」と共に使われる場合、分詞sabidoは、誰が知っているかに関わらず、男性単数形で変化しません。
動詞形と形容詞形の混同
間違い： “完了形を作る際に形容詞形を使うこと：*Hemos sabidas las noticias.*”
正しい表現： 「haber」とペアになるとき、分詞は一致しません：*Hemos sabido las noticias*（私たちはそのニュースを知った）。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。