「砲門」のスペイン語
のスペイン語は “砲門” です “porta” — C1 レベル.
Japanese → スペイン語C1
nounC1formal
大砲用の開口部
例文
El agua entró por la porta del barco durante la tormenta.
嵐の間、水が船の舷窓から入ってきた。
Los marineros cerraron las portas de la batería.
船員たちは砲台の砲門を閉めた。
Es una porta pequeña para un barco tan grande.
こんな大きな船にしては小さな開口部だ。
名詞の性
「porta」が物（舷窓）として使われる場合、常に女性名詞です：「la porta」。
「puerto」との混同
間違い： “El barco llegó a la porta.”
正しい表現： El barco llegó al puerto. （「puerto」は港のことです。「porta」は船自体の小さな開口部にすぎません）。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。