「私たちは訪れた」のスペイン語
のスペイン語は “私たちは訪れた” です “conocimos” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
VerbB1
場所を知るようになること

例文
Durante el viaje, conocimos muchos pueblos pequeños de la costa.
旅行中、私たちは海岸沿いの小さな町をたくさん訪れました(知るようになりました)。
Finalmente conocimos la verdad sobre el proyecto.
私たちはついにそのプロジェクトについての真実を知りました(知るようになりました)。
点過去の側面
「conocer」が点過去形(「conocimos」)で使われる場合、通常は知るプロセスの始まり、つまり「知り始めた」や「訪問した/発見した」という意味になります。もし「私たちはすでに知っていた」(長期間)と言いたい場合は、線過去形(Imperfect)の「conocíamos」を使うべきです。
知っていることと発見すること
間違い: “「conocimos」が単に「知っていた」(状態)という意味だけだと考えること。”
正しい表現: 点過去形では、「conocimos」は「真実を知った」や「その場所を初めて訪れた」といった「発見する」または「知識を得る」という動作を意味することがよくあります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。