「簡潔さ」のスペイン語
のスペイン語は “簡潔さ” です “facilidad” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
nounA2

例文
Ella resuelve los problemas de matemáticas con mucha facilidad.
彼女は数学の問題を非常に容易に解きます。
Me sorprende la facilidad de este nuevo programa.
この新しいプログラムの簡潔さには驚かされます。
女性名詞の語尾パターン
スペイン語で「-dad」で終わる単語は、ほぼ例外なく女性名詞です。そのため、これらの単語には「la」や「una」を使います(la facilidad)。
Easy (形容詞) と Ease (名詞) の使い分け
間違い: “形容詞の「fácil」を使うべきところで名詞の「facilidad」を使ってしまうこと。”
正しい表現: 「fácil」は物事を説明するとき(例:テストは簡単だ)に使いますが、「facilidad」はその概念や容易さという状態を表すとき(例:容易さをもって合格した)に使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。