facilidad
fah-see-lee-dahd
/fasi.liˈðað/
facilidad は、簡単な作業がどれほど楽に完了するかという意味を持つことがあります。
facilidad(名詞)
容易さ
?簡単であること、またはほとんど労力を必要としない性質
簡潔さ
?when something is not complicated
,設備
?the state of being easy
📝 使用例
Ella resuelve los problemas de matemáticas con mucha facilidad.
A2彼女は数学の問題を非常に容易に解きます。
Me sorprende la facilidad de este nuevo programa.
B1この新しいプログラムの簡潔さには驚かされます。
💡 文法のポイント
女性名詞の語尾パターン
スペイン語で「-dad」で終わる単語は、ほぼ例外なく女性名詞です。そのため、これらの単語には「la」や「una」を使います（la facilidad）。
❌ よくある間違い
Easy (形容詞) と Ease (名詞) の使い分け
間違い： “形容詞の「fácil」を使うべきところで名詞の「facilidad」を使ってしまうこと。”
正しい表現： 「fácil」は物事を説明するとき（例：テストは簡単だ）に使いますが、「facilidad」はその概念や容易さという状態を表すとき（例：容易さをもって合格した）に使います。
⭐ 使い方のヒント
副詞の言い換え
「fácilmente」（容易に）と言う代わりに、スペイン語話者は「con facilidad」（楽々と）と言うことがよくあります。これは非常に自然に聞こえます！
Facilidad は、特定のスキルに対する生まれ持った才能やコツを指すこともあります。
📝 使用例
Juan tiene facilidad para los idiomas.
B1フアンは語学の才能があります。
Tiene mucha facilidad de palabra.
B2彼は非常に弁が立つ／言葉の才能があります。
⭐ 使い方のヒント
「Para」の使い方
誰かが何かの才能を持っていると言うときは、「para」の後に活動を続けてください：「facilidad para cocinar」（料理の才能）。
金融の文脈では、facilidad は購入をより管理しやすくするための支払い計画を指します。
facilidad(名詞)
分割払い
?購入を容易にするための金融上の取り決め
設備
?amenities or resources provided
,選択肢
?choices provided to make a task easier
📝 使用例
El banco nos dio facilidades para pagar el préstamo.
B2銀行は私たちにローンの支払いを楽にする条件／計画を与えてくれました。
La universidad ofrece muchas facilidades a sus estudiantes.
C1大学は学生のために多くの設備／リソースを提供しています。
❌ よくある間違い
偽りの友（False Friend）注意
間違い： “「facilidad」を建物（工場など）という意味で使ってしまうこと。”
正しい表現： 英語の「facility」は建物を意味することがありますが、スペイン語では建物には「instalaciones」を、工場には「planta」を使います。「Facilidad」は主に容易さの概念や提供されるリソースを指します。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： facilidad
2問中1問目
店が「facilidades de pago」を提供している場合、あなたは何ができますか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「facilidad」は英語の「facility」のように建物を意味しますか？
あまり意味しません。「facilidades」（複数形）は場所の「設備」や「リソース」を意味することはありますが、物理的な建物（研究施設など）について話す場合は、「instalación」や「centro」という単語を使うべきです。
「facilidad」は常に女性名詞ですか？
はい！-dadで終わるほとんどのスペイン語の単語と同様に、女性名詞です。常に「la」または「una」を使うべきです。