「置いておく」のスペイン語
のスペイン語は “置いておく” です “dejad” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
VerbA2
グループに対する命令として、「預ける」または「置き去りにする」という意味
例文
¡Dejad de discutir ahora mismo!
今すぐ議論をやめなさい！
Dejad las maletas en la entrada y subid.
スーツケースは入り口に置いて、上がってきなさい。
Dejad que os explique lo que pasó.
あなたたち全員に何が起こったのか説明させてください。
二人称複数（vosotros）の命令形
この形「dejad」は、「君たち」（二人称複数・非丁寧）に対する命令形で、スペインでのみ使用されます。友人や家族など、複数の相手に何をすべきかを指示する際に使います。
肯定命令形の作り方
-ar動詞（dejarなど）の場合、二人称複数（vosotros）の肯定命令形は、常に不定詞（dejar）の語尾の「r」を「d」に変えることで作られます。（dejad）
誤った代名詞の使用
間違い： “中南米の人々に話しかける際に「dejad」を使ってしまうこと。”
正しい表現： 中南米では、インフォーマルなグループに対しても、「ustedes」の命令形である「dejen」を「dejad」の代わりに使う必要があります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。