「背中を刺された」のスペイン語
のスペイン語は “背中を刺された” です “traicionado” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
AdjectiveB1

例文
El presidente se sintió traicionado por su propio equipo.
大統領は自分自身のチームに裏切られたと感じた。
Ella parecía una mujer traicionada, con lágrimas en los ojos.
彼女は目に涙を浮かべ、裏切られた女性のように見えた。
No puedo creer que su socio lo haya dejado traicionado y solo.
彼のパートナーが彼を裏切って一人にしたなんて信じられない。
一致のルール
すべてのスペイン語の形容詞と同様に、「traicionado」は修飾する人や物に一致するように語尾が変化しなければなりません。『traicionada』(女性単数)、『traicionados』(男性複数)、『traicionadas』(女性複数)です。
性別の一致忘れ
間違い: “La mujer estaba traicionado.”
正しい表現: La mujer estaba traicionada. (女性の主語には-aの語尾を使うのを忘れないようにしましょう。)
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。