「苦しめ！」のスペイン語
のスペイン語は “苦しめ！” です “sufre” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
VerbA2
例文
Ella sufre mucho cuando hace frío.
彼女は寒いとひどく苦しむ。
El negocio sufre una gran pérdida este año.
そのビジネスはこの年、大きな損失を被っている。
Usted sufre de insomnio, ¿verdad?
あなたは不眠症に苦しんでいるのですね？
'Sufre'の二重の役割
'Sufre'は、「彼」「彼女」「それ」「あなた（丁寧）」が今まさにしていること（現在形）を話すときに使われるか、あるいは「君（tú）」に対する直接的な非公式の命令形として使われます。
'経験する'という意味
物や状況について話すとき、'sufrir'は特に損害や変化を説明する場合（例：'The house suffers damage'＝家が損害を被る）、しばしば「経験する」や「被る」という意味になります。
命令形の混同
間違い： “¡Tú sufres las consecuencias!と言うこと（命令形に直説法を使う）”
正しい表現： 非公式の命令形は単に'¡Sufre!'（三人称単数形を使う）です。's'が付く'tú'の形は事実を述べる場合のみ使われます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。