「見張れ!」のスペイン語
のスペイン語は “見張れ!” です “vigila” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
verbA1

例文
El perro vigila la casa de noche.
犬は夜、家を守っている。
Ella siempre vigila que todo esté en orden antes de irse.
彼女は出かける前に、すべてが整っているかいつも確認(監視)している。
¡Vigila que nadie entre al almacén!
誰も倉庫に入らないように見張れ!
「Vigila」の二つの使い方
「Vigila」は、誰か他の人の行動を述べる時(「Ella vigila」=彼女は見張っている)と、友達への命令(「¡Vigila!」=見張れ!)のどちらにも使えます。文脈でどちらなのかが分かります。
規則的な-AR動詞
この動詞は最も一般的なスペイン語のパターンに従います。「vigilar」(見張る)を覚えれば、「hablar」(話す)や「caminar」(歩く)など何百もの他の動詞を簡単に活用できます。
命令形の混同
間違い: “友達に何かをするときに「vigile」を使ってしまうこと。”
正しい表現: 親しい間柄での命令には、二人称単数(tú)形を使います:「¡Vigila el perro!」。一方、「vigile」形は丁寧な命令(Usted)のために取っておかれます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。