「身動きを取れなくする」のスペイン語
のスペイン語は “身動きを取れなくする” です “inmovilizar” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
verbB2formal
例文
El juez ordenó inmovilizar los fondos de la empresa.
裁判官は会社の資金の凍結を命じました。
No es buena idea inmovilizar todo tu dinero en una sola inversión.
全財産を一つの投資に身動きを取れなくするのは良い考えではありません。
El gobierno decidió inmovilizar las cuentas bancarias de los sospechosos.
政府は容疑者の銀行口座を凍結することを決定しました。
ビジネス用語
金融の文脈では、この動詞は、お金を「流動性のない」状態、つまり簡単に使ったり移動したりできない状態にすることを表します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。