「迫りくる」のスペイン語
のスペイン語は “迫りくる” です “inminente” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
adjectiveB2
例文
El comienzo del partido es inminente.
試合開始は間近です。
Ante el peligro inminente, la gente abandonó el edificio.
差し迫った危険に直面し、人々は建物から避難した。
Los científicos advierten que una erupción es inminente.
科学者たちは、噴火が差し迫っていると警告しています。
形は一つ
この単語は「中立」形容詞です。男性名詞（el peligro inminente）を修飾する場合も、女性名詞（la llegada inminente）を修飾する場合も、形は全く変わりません。
語順
スペイン語では、この単語は強調のために、ほぼ常に修飾する名詞の後に置かれます。
「E」と「I」の落とし穴
間違い： “「すぐに」という意味で「eminente」を使ってしまう。”
正しい表現： すぐに起こることには「inminente」を使います。「Eminente」は、非常に著名な、または有名な人を意味します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。