「逃亡中の」のスペイン語
のスペイン語は “逃亡中の” です “desertor” — C1 レベル.
Japanese → スペイン語C1
adjectiveC1formal
放棄している最中の人を表す場合
例文
El soldado desertor fue visto en el pueblo vecino.
逃亡中の兵士が隣町で目撃された。
Tuvieron que lidiar con los miembros desertores del grupo.
彼らはグループから離脱したメンバーに対処しなければならなかった。
形容詞としての配置
形容詞として使用する場合、「desertor」は通常、それが修飾する名詞の後ろに置かれます（例：「un socio desertor」）。これは日本語の「逃亡した仲間」のように、名詞の後に修飾語が来るのと同じです。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。