Inklingo

「集中砲火」のスペイン語

のスペイン語は集中砲火です lluviaB1 レベル.

Japanese → スペイン語B1

lluvia

nounB1
両手を広げた単純化された人が、上から降ってくる同じ金貨の密なカスケードでシャワーを浴びている様子。豊かさを象徴している。

例文

La actriz recibió una lluvia de flores y aplausos al final de la obra.

女優は劇の終わりに花と拍手のシャワーを浴びた。

El político enfrentó una lluvia de críticas por su nueva propuesta.

その政治家は新しい提案に対して批判の殺到に直面した。

比喩的な用法

'lluvia' が比喩的に使われる場合、それは通常ネガティブなもの(批判)またはポジティブなもの(贈り物、拍手)の巨大で圧倒的な量を意味します。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。