「離婚した男性」のスペイン語
のスペイン語は “離婚した男性” です “divorciado” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
nounB1
例文
El club organiza eventos para divorciados y viudos.
そのクラブは、離婚者や未亡人のためのイベントを企画しています。
Él es un divorciado con mucha experiencia en la vida.
彼は人生経験豊富な離婚した男性です。
形容詞からの名詞化
スペイン語では、説明的な単語を人の肩書きとして使うことがよくあります。「un」または「el」を前に付けることで、「divorciado」は「離婚した男性」となります。
グループのルール
間違い： “Un grupo de divorciadas (男性と女性が混在するグループを指す場合)。”
正しい表現： Un grupo de divorciados. スペイン語では、グループに一人の男性でも含まれている場合、男性複数形「divorciados」を使用します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。