「非実用的な」のスペイン語
のスペイン語は “非実用的な” です “irreal” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
adjectiveB2
例文
Tu plan para terminar el libro en un día es irreal.
1日で本を読み終えるというあなたの計画は非現実的だ。
Tienen unas expectativas irreales sobre el precio de la casa.
彼らはその家の価格について非現実的な期待を持っている。
Sería irreal pensar que no habrá problemas.
問題がないと思うのは非現実的だろう。
「ser」と「irreal」を使う
非現実的であることは通常、計画やアイデアの特性と見なされるため、動詞「estar」ではなく「ser」（～である）を使用します。
「irrealista」との混同
間違い： “非現実的であることを「irrealista」と言う。”
正しい表現： 「irreal」または「poco realista」と言います。「Irrealista」は一般的ではなく、間違いのように聞こえることが多いです。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。