Inklingo

「individuos」のスペイン語

のスペイン語はindividuosです individuosB1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語B1
nounB1
より大きな集団の単一のメンバーを指す場合
一羽の明るい赤色の鳥が、同じ青色の鳥の群れから離れて立っている。

例文

La sociedad está compuesta por muchos individuos diferentes.

社会は多くの異なる個人で構成されています。

El médico analizó a diez individuos para el estudio.

医師はその研究のために10人の被験者を分析しました。

複数形について

これは「individuo」の複数形です。母音で終わるため、単に「-s」を付けて複数形にします。日本語の「〜たち」のように語尾変化はしません。

集団における性別

グループに女性が含まれている場合でも、集団全体を指す際には男性形の「individuos」が使用されます。これは日本語で「人々」が性別を問わないのと同じように、一般的な集団を表すためです。

individuos と personas の使い分け

間違い:友達について話すときに「individuos」を使ってしまうこと。

正しい表現: 日常的な社交の場では「personas」や「gente」を使いましょう。「individuos」は少し学術的(生物学の教科書など)または警察の報告書のような響きがあります。

の他の意味individuos

individuosは次の意味もあります:

  • やや疑わしい人物を指す場合(B2, informal)

辞書で全ての意味を見る →

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。